【希望之聲2024年7月27日】（本台記者陳雯韻綜合編譯） 7月26日，美國前總統巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）和前第一夫人米歇爾·奧巴馬（Michelle Obama）宣布支持副總統卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris，又譯賀錦麗）競選總統，這為她2024年總統競選注入了動力。
賀錦麗分享了一段視頻，視頻顯示，她接受了奧巴馬夫婦的聯合電話採訪。在總統拜登宣布退出競選後，賀錦麗作為民主黨可能的候選人力圖積聚勢頭。
這位前總統告訴賀錦麗，「我們打電話來是想告訴你，我和米歇爾非常自豪地支持您，我們將竭盡所能幫助您通過這次選舉入主白宮。」
「哦，天哪。米歇爾、巴拉克，這對我來說意義重大。我期待着與你們、道格和我一起做這件事。走出去，踏上旅程」，「但最重要的是，我只想告訴你們，你們說的話和你們這些年來給予的友誼意義非凡，我無法用言語表達，所以謝謝你們倆。這意義重大。我們也會從中得到一些樂趣，不是嗎？」
奧巴馬夫婦是民主黨內最新一批團結一致支持副總統競選總統的關鍵人物。
奧巴馬也在他的社交媒體 X 賬戶上分享了這段視頻，並在標題中指出，電話是本周早些時候打來的，他們全力支持賀錦麗。他寫道：「在我們國家處於關鍵時刻的時候，我們將竭盡全力確保她在十一月獲勝。」
奧巴馬總統在一份聲明中表示：「我非常有信心，我們黨的領導人能夠創造出一種傑出的候選人。」「我相信，喬·拜登的願景是建立一個慷慨、繁榮、團結、為每個人提供機會的美國，這將在八月的民主黨全國代表大會上得到充分展示。」
此前，奧巴馬總統建議通過選舉程序選出民主黨總統候選人，而就在此前不到一小時前，美國前總統比爾·克林頓和前第一夫人希拉里·克林頓在一份聯合聲明中宣布支持賀錦麗。
克林頓夫婦寫道：「我們很榮幸能和總統一起支持賀錦麗副總統，並將竭盡所能支持她。」
其他民主黨領導人也迅速表示支持副總統，包括前眾議院議長南希·佩洛西 (加利福尼亞州民主黨)、參議院多數黨領袖查克·舒默 (紐約州民主黨) 和眾議院少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯 (紐約州民主黨)。
拜登總統於7月21日宣布退出2024年總統競選，並於7月24日在橢圓形辦公室發表講話解釋退出原因。
拜登總統在電視講話中表示：「能夠擔任你們的總統是我一生的榮幸，但在捍衛岌岌可危的民主方面，我認為這比任何頭銜都重要」，「為美國人民工作讓我獲得了力量，也讓我感到快樂，但讓聯邦更加完美的神聖任務並不關乎我一個人。這關乎你們、你們的家庭、你們的未來。這關乎我們，關乎人民。」
「因此我決定最好的前進方式就是將火炬傳遞給新一代。」
「這是團結我們國家的最佳方式。你知道，在公共生活中擁有多年經驗的人有其適用的時機和地點。新的聲音、新鮮的聲音、更年輕的聲音也有其適用的時機和地點。而這個時機和地點就是現在。」
總統還闡述了任期最後六個月的計劃，強調了促進經濟增長、降低通脹、加強槍支管制以及保護地球免受他所說的「氣候危機」影響等關鍵目標。
他還表示，他計劃在擔任總統的最後任期內呼籲最高法院改革。
民主黨在提名賀錦麗的進程中行動迅速，並於7月24日通過了用於選擇總統候選人的規則。
責任編輯：林莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
