埃里迪養老院（Allity Aged Care）與當地學校的合作項目，不但豐富了老人封閉的生活，也帶給學生重要的人生啟示。圖為學生納森•麥卡錫為102歲的羅倫斯•惠勒寫回憶錄而進行訪談。（ABC）
【希望之聲澳洲生活台2017年11月27日訊】（本台記者張茹編譯報道）南澳一家養老院與當地一所中學合作了一個項目，由中學生為老人寫回憶錄，這個項目取得了出人意料的雙贏成果。
據澳洲廣播公司報道，阿德萊德市的埃里迪養老院（Allity Aged Care）與羅斯特雷沃中學（Rostrevor College）合作，將9名十年級的學生與老人分組，為老人撰寫人生回憶錄，作為學生英語課程的一部分。
102歲的弗羅倫斯•惠勒（Florence Wheeler）每周與學生納森•麥卡錫（Nathan McCarthy）見一次面，共同坐下來回憶並記錄惠勒的一生。
惠勒表示，從沒想過會與一個16歲的陌生孩子分享她的人生故事，但沒想到這段經歷令雙方都受益和珍惜。
麥卡錫表示，他第一次準備與惠勒見面時心裡很緊張，但當他們開始交談後，他們之間的友誼之樹就開花了。他說，聽到前代人講述他們不同的生活方式，他們做的不一樣的事，感覺很新奇。
惠勒也表示，每周的見面成為一種享受，這令她回想起年輕時的開心日子。當她還是一個年輕女孩的時候，有一次，她在決賽中打敗了排名相當高的對手，贏得了網球錦標賽的冠軍。
另一名參加回憶錄項目的老人凱西•比斯利（Kathie Beasley）說，回憶往事令她感到年輕，好像在93歲還重新開啟了學習模式。
比斯利表示，多年來的獨自生活，使她逐漸活在自己的世界中，這個項目令她覺得很開心，從原來封閉的殼裡走出來，許多塵封的往事也被翻出來。她說，現在的自己更開朗，也喜歡見人了，以前都是習慣於藏在帘子後面。
在10周的項目結束時，學生們從老人們的回憶中做出摘抄，呈現出一本本關於老人們精彩人生的書。
學生麥卡錫在發表演講後擁抱了惠勒。他說，這段經歷給他很大啟發，除了英文寫作上的進步外，他更清楚該如何過好自己的人生。
由於這個項目取得的成功，埃里迪養老院決定在南澳、維州、昆州和新州的連鎖養老院內進行推廣，邀請更多的學校參與。
養老院的聯絡總監珍妮特•冷（Janet Leung）說，這個項目加強了老人們與社區的聯繫，幫助他們保持更好的心態和健康。對於學生來說，他們從中看到了一個比自己原本的小天地更廣闊的世界，學會如何在現實中培養真正的友誼。
