【希望之聲澳洲生活台2023年06月02日訊】（本台記者李益編譯報道）因擔心擬議的措辭影響國家主權，巴布亞新幾內亞推遲與澳大利亞之間雙邊安全條約。
隨着兩國採取行動擴大國防和軍事合作，該安全協議承諾在 1 月份達成。 巴布亞新幾內亞總理詹姆斯馬拉佩（James Marape）在本周早些時候確認延期後，於昨天（6月1日）在新聞發布會上透露了對主權的擔憂。
本周，馬拉佩與澳大利亞副總理兼國防部長理查德·馬爾斯（Richard Marles）在韓國-太平洋島嶼峰會期間會面。期間，馬拉佩說，他對雙邊安全條約的延遲表示歉意，並表達了他對協議措辭的擔憂。“我確實通知了副總理，我們不同意使用的某些詞語，”馬拉佩說，“我們覺得他們侵犯了我們的主權。我們確實要求他們回去，這些都是我們正在進行的工作。”
馬拉佩先生和總理阿爾巴尼斯 (Anthony Albanese) 今年早些時候同意在 4 月完成談判，並在 6 月簽署協議。兩國領導人在 1 月份的一份聲明中表示，擬議中的條約將“加強我們的安全夥伴關係，為我們共同感興趣的許多領域的安全合作提供具有法律約束力的框架，並有助於雙邊和地區的安全、信任與穩定”。
兩國打算擴大訓練，探索可能的聯合演習，並進一步分享有關戰略威脅和挑戰的信息。澳大利亞官員表示，雙邊安全條約取得了良好進展。
馬爾斯在給 ABC 的一份聲明中說，這些國家“在安全、穩定、和平和繁榮的印太地區具有共同的戰略利益”。聲明說：“[我們]討論了加強兩國之間本已密切的夥伴關係的承諾進展情況——包括國防和安全、簽證處理和勞動力流動。”“為了反映我們的長期合作，[我們]談到了正在進行的締結雙邊安全條約 (BST) 的工作。”
馬拉佩不願透露他預計該條約何時可能完成並簽署的時間表。他說談判仍在繼續。“我們已經回應了我們認為正確的話，我認為從我的信息來看，他們已經回應了，”他說。“每當我們發現我們都同意這是正確的文本時……我們將繼續進行下去，目前我們還沒有就條約應該是什麼達成一致的文本。”
馬拉佩說，“協議的措辭必須是我的內閣必須批准的，我的議會必須批准的”。此前，巴布亞新幾內亞與美國簽署了一項新安全協議，該協議可能會擴大美國在這個太平洋島國的軍事存在。
責任編輯：丹尼
