【希望之声澳洲生活台2024年8月4日讯】（本台记者王阳编译报道）悉尼市议会宣布将继续提供资金对唐人街进行升级改造，商家最高可拿6万澳元补助。
这个「一对一匹配」资金计划也意味着，只要餐厅投入一定金额用于改造，市府就会给予同等金额的补助。透过双方的共同投入，唐人街将会得到更多的资金和资源来改造和提升。
市议会计划透过资助改造工程，将「烹饪表演」引入着名的Dixon St，使餐厅能够在街头向行人展示食物的烹饪和准备过程。接受改造提议的餐厅和商家最高可获得6万澳元资金。其他优先拨款项目包括标志翻新、安装霓虹灯、改造窗户或遮阳篷，符合条件的项目最高可获得2万澳元的资金。涉及外部修缮、重新粉刷、霓虹灯标志及街道艺术的安装等工作项目，最高可获得6万澳元。
早先悉尼市议会通过将作为唐人街地标的牌坊纳入文化遗产名录，并计划进行翻新，作为市政府斥资4,400万元大幅改造华埠街景的计划一部份。
悉尼市长摩亚（Clover Moore）回应SBS中文查询时确认，市议会已投票通过动议修改《地方环境计划》，把悉尼唐人街牌坊纳入本地文化遗产名录，以更好地进行保护。
本文为编译发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。对编译有异议和删稿要求的原著方，可联络info@soh.org.au
