【希望之聲澳洲生活台2025年03月13日讯】（本台记者李良编译报道）高等法院驳回了联邦政府的上诉，这可能意味着传统业主因未经他们同意进行采矿而获得巨额赔偿。
2023年5月，联邦法院全体法官的一项裁决为Gumatj家族获得高达7亿澳元的赔偿铺平了道路，该赔偿是该家族因在阿纳姆地区（Arnhem Land）东北部的戈夫（Gove）开采铝土矿而获得的。著名土地权利活动家、已故领导人 Yunupingu 最初于 2019 年提起此案，同时代表 Gumatj 部落申请原住民所有权。
Gumatj 家族头领Djawa Yunupingu 和 Balupalu Yunupingu 昨天（3月12日）来到高等法院听取对联邦的判决。
赔偿案的焦点是联邦政府 1968 年允许在未经传统所有者同意的情况下在 Gumatj Country 进行采矿的决定。联邦法院发现，Gumatj 家族的土地在租给瑞士-澳大利亚采矿财团 Nabalco 之前并未“以公平的条件”获得。
2023 年 10 月，高等法院批准联邦政府对 Yunupingu 的最终案件提出上诉。政府辩称，如果上诉失败，将面临“巨额”赔偿。
昨天，联邦总检察长斯蒂芬·多纳休 (Stephen Donaghue KC) 在上诉开始时表示：“联邦有责任向原住民土地持有人支付赔偿金及利息……可能在 100 年或更长时间内支付。”
代表古马吉 (Gumatj) 家族的首席律师亚瑟·摩西 (Arthur Moses SC) 此前曾告诉法庭，此案旨在“纠正过去的错误”，因为土地在未经传统所有者同意的情况下被夺走。摩西说“这损害了这些人和其他人对其土地的权利。这给这些人及其生活方式带来了巨大的动荡，这种动荡一直持续到今天（通过）巨大的压力和机会的丧失，”。
这片土地已被一家巨大的铝土矿和铝土精炼厂占用超过40年，最初由纳巴尔科公司经营，后由力拓公司接管。但在此之前，土地已被当地土著团体占据了数百年甚至上千年。该地区的人民在澳大利亚较近的历史中早已扮演了重要角色。早期有一群当地人制作了著名的树皮请愿书，告知联邦议会，时任政府对他们隐瞒了采矿计划。昨天，高等法院以六比一的投票结果驳回了联邦政府的上诉。
责任编辑：威廉