【希望之声澳洲生活台2022年8月22日讯】（本台记者王阳编译报道）新州卫生厅8月21日证实，新州发现首例本地传播感染的猴痘病例，并敦促社区成员对相关病症保持警惕。
迄今为止，新州已发现42人感染了猴痘病毒，其中大多数人是在海外感染的，另有两例是在其它州感染的。新州卫生厅卫生保护执行主任布鲁姆（Richard Broome）表示，最近确诊的病例凸显了人们无论是否去过海外高风险环境，都要对症状保持警惕的重要性。
猴痘病毒通常通过长时间皮肤接触传染。症状通常在与感染者皮肤接触后7至14天出现，可能包括发烧、头痛、身体疼痛，以及生殖器区域出现皮疹或损伤。
新州卫生部门警告说，有这些症状的人要避免与他人密切接触，包括性活动，这一点很重要，因为避孕套不能有效防止猴痘的传播，在感染初期，病毒也可能通过呼吸道飞沫，或接触受污染的衣服、床上用品或其它物品传播。
基本止痛药可用于减轻症状，严重病症可使用抗病毒药物。对于大多数人来说，症状会在两到四周后消失。
一周多之前，新州卫生厅已与医生和社区合作伙伴合作，初步推出了JYNNEOS 猴痘疫苗接种计划，重点对象是社区中罹患猴痘风险最高的群体。
本文为编译发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。对编译有异议和删稿要求的原著方，可联络info@soh.org.au
