【希望之声澳洲生活台2020年5月15日讯】(本台记者韩莹综合报道)
早午餐(Brunch)这个名词的由来是由Breakfast 和 Lunch合成的,于1890年初正式出现。关于这个词最初的由来,众说纷纭,其中一个说法是泛指人们于星期日到教会做完礼拜后去享受的餐点。后来也渐渐变成一般人都会享用的周末早午餐,顾名思义早午餐就是结合了早餐和午餐,一般的用餐时段多从早晨十一点左右开始,早午餐一般会提供至下午三四点左右。
西式早午餐的种类丰盛而且种类多样,拿到菜单会让人不知所措,就像外国人在中式早餐店的烧饼油条、蛋饼和馒头间迷失一样。现在我们就来快速解读早午餐的菜单,让你在菜单间点单自如。周末快和小伙伴约起来吧!
Brunch通常分为两个点餐类别:一个是柜台食物(Cabinet Food); 另一个是菜单食物(Menu Food)。
柜台食物(Cabinet Food)
咖啡店的付款柜台一般都是透明玻璃的,一眼望去就可以看到满满的食物和小甜点。
蛋糕类:Muffin(马芬蛋糕)、Cupcake(杯子蛋糕)、Brownie(布朗尼蛋糕),Carrot cake(胡萝卜蛋糕)等等。有的店一般会有一两款比较特色的小点心,但大部分都是做传统的蛋糕。
各种派:Apple pie(苹果派)、Lemon cream pie(柠檬派)、Crumble custard pie(碎屑卡仕达派)、Chicken pie(鸡肉派)、Cheese and tomato pie(芝士番茄派)、Beef mushroom pie(牛肉蘑菇派)等等。
面包类:Croissant(可颂/牛角包)、Chocolate/ Apricot danish(巧克力/杏子丹麦酥)、Almond croissant(杏仁可颂)、Scone(司康饼)、Cinnamon scroll(肉桂卷)、Donut(甜甜圈)、Banana bread(香蕉面包)等等。
有时候早晨上班来不及吃早饭,就会点一份Banana bread with toasted butter (加黄油的香蕉面包),真的很香呢!
蛋挞类:Apple tart(苹果挞)、Raspberry tart(覆盆子挞)、Spinach and feta tart(菠菜山羊奶酪挞)等等。
三明治类:Ham and cheese sandwich(火腿芝士三明治)、Panini(意式三明治)、Tomato and cheese bagel(番茄芝士百吉饼)、Grilled chorizo manchego burger(烤西班牙辣肠奶酪汉堡)等等。两块面包中间夹东西的都叫三明治,根据中间夹的东西不同,名字也不同哦。
软糖块:Chocolate caramel slice(巧克力焦糖块)、Ginger slice(姜糖块)、Coconut lemon slice(椰子柠檬糖块)等等。糖块真的就是一大块软糖,非常甜,一般是配咖啡一起吃的,如果只是单吃糖块,我们可能会认为太甜。
柜台食物的特点就是快和便宜。食物已经做好摆放在橱窗里,可以直接在柜台前排队点你看到的食物,通常店主会问是否需要加热。一般不是很想吃大餐,就很想吃点东西,就会点一杯咖啡和一个小甜点。
菜单食物(Menu food)
菜单食物是你入坐到餐厅里,现点现做。一般是比较正式的一餐,还会有好看的摆盘和很多搭配哦!
Brunch最常见的菜有:
1. 班尼迪克蛋 (Eggs Benedicts)
使用英式马芬(English Muffin)当做基底,上层加上半熟的水波蛋(Poached Eggs),配料因餐厅而异。但通常都会有厚的火腿肉(Ham)或是烟熏三文鱼(Smoked Salmon)来做为搭配,最后在上头淋上浓浓的经典荷兰酱(Hollandaise Sauce),好吃的班尼迪克蛋就已经准备好要上桌啰!
Tips:迷失时请点:经典的烟熏三文鱼班尼迪克蛋(Smoked Salmon Benedict), 一定不会错!
关于鸡蛋的烹饪方式:
一般服务员会问:“请问你想要什么样烹饪的鸡蛋?”HOW DO YOU WANT YOUR EGGS?
各式各样鸡蛋烹饪种类:
- 全熟水煮蛋(Hard Boiled Eggs): 全熟的蛋白(Egg white) 和蛋黄 (Egg Yolk)
- 半熟水煮蛋(Soft Boiled Eggs): 以相较于全熟蛋大约一半时间所煮的鸡蛋,通常可以点3分钟或是5分钟的熟度,请依照个人的接受程度来决定哦!
- 荷包蛋(Over Easy Eggs): 煎双面但是蛋黄不凝固(半熟状态),蛋白小部分流动
- 荷包蛋(Over Medium Eggs): 煎双面但蛋黄是流心,蛋白不流动
- 荷包蛋(Over Hard Eggs): 煎双面,蛋白蛋黄都完全凝固
- 太阳蛋(Sunny-Side Up Eggs): 只煎单面(不翻面哦!),蛋白蛋黄都是半熟状态
- 干硬版炒蛋(Hard Scrambled Eggs): 通常可以洒上一点胡椒或是沾番茄酱享用
- 湿润版炒蛋(Soft Scrambled Eggs): 湿润版的炒蛋一般是有加入牛奶或是鲜奶油增加湿润度
- 水波蛋(Poach Eggs): 直接将蛋打进热水里所煮出来的水波蛋
一般来说,白水煮蛋是Boiled eggs、滑蛋是Scrambled eggs、水波蛋是Poached eggs、和煎蛋是Fried eggs。
2. 松饼(Pancake)
松饼的种类和做法很多,松饼作是众多国家的传统早餐,每个地方的的做法和配方都不同哦。
在美国的松饼,是扁平圆盘状层层叠起来松饼,通常可以淋上枫糖浆(Maple Syrup)、蜂蜜(Honey)、鲜奶油(Cream)或者是咸黄油(Salt Butter)和水果一起享用,也可根据个人喜好添加。
法国的松饼叫Crepe(可丽饼),是薄薄的一张饼,可加入甜或咸的果酱,或者再加上肉类,配上一杯甜酒,十分美味。
日式的Souffle松饼(舒芙蕾)很松软,香甜好入口,一般配香草冰淇淋,奶油和水果食用。
每一家餐厅的pancake都各有特色,从饼的配方,形态到搭配都各有特色,尝试不同餐厅的pancake是十分有趣的事。
Tips:迷失时请点:巧克力口味(Chocolate Chips Pancakes) 或是清爽的莓类水果口味 (Berries Pancakes)
3.蛋卷类 (Omelet)
以打散的蛋液加入火腿、肉类、起士、磨菇、菠菜等等的配料于其中,上桌时通常会对半折起或是卷成蛋卷享用,好搭档是煎马铃薯(Hash Brown ) 或是与各式吐司面包一起享用。
4.法式吐司(French Toast)
法式吐司将切片面包浸泡过鸡蛋液后,用黄油煎至两面金黄。一般会配上糖浆、牛油、奶油、水果、冰淇淋或者培根等享用。法式吐司口感绵密松软,蛋液香甜,配上香蕉和培根,咸甜的口感完美融合。
5.碗类(Bowl)
碗当然就是一碗食物咯!通常主食是谷物类,如燕麦(Oatmeal)、玉米粥(Cornmeal),配上果酱、水果、干果,就是美美的一碗将康早餐啦!
6.面包和鸡蛋 (Eggs on Toast)
Eggs on toast就是在面包上面放上鸡蛋,这是最常见的早午餐的选择。鸡蛋的选择可参照上文关于鸡蛋的烹饪方式。
面包的选择也很多呢!
- 白吐司 (White Bread)
- 全麦吐司 (Whole-wheat Bread)
- 酸面包 (Sourdough Bread) *天然酵母菌发酵所产生的特殊香味,很好吃哦!
- 裸麦吐司也称黑麦吐司(Rye Bread)
- 法棍面包(Baguette)
- 谷物吐司(Multi Grain Bread)
- 脆皮意大利吐司(Ciabatta)
7.英式早餐(English Breakfast)
英式早餐起源于英国,有的店也称English Breakfast 为Big/Special Breakfast。
英式早餐包含了很多中食物,常见配料一般都是:烤面包、香肠 (sausage)、培根( Bacon Strips)、自选做法的鸡蛋(详见上文鸡蛋烹饪的种类)、蘑菇、薯饼、番茄豆、烤番茄。
以上是咖啡餐馆比较常见的中午餐的种类的介绍。店里还会提供汉堡(Burger)、沙拉(Salad)和其他店里的特色食物,由于不属于传统意义上的早午餐,就不一一介绍了。
看完今天小编给各位整理的早午餐小知识,希望能帮到各位喜欢吃早午餐的朋友哦。周末马上就到啦,不妨和几个好友或者是家人去附近享受下美味的Brunch吧!
责任编辑:郭啸天