
【希望之声2023年5月11日】(本台记者岳刘综合报导) 在万众瞩目当中,美国国会众议院共和党高级调查员发布了他对「拜登家族的商业计划和兜售影响力」调查的最新财务记录,可谓触目惊心。并且,报告重点介绍了与拜登儿子亨特·拜登(Hunter Biden)和中共当局、以及罗马尼亚进行商业交易相关的银行明细。
周三(5月10日),美国国会众议院监督委员会主席、共和党联邦众议员詹姆斯·科默(James Comer)如之前所承诺的,发布了一份长达36页的调查备忘录。他披露,他和委员会成员已传唤了4家银行、并收到了数千条的记录。
该报告指出,银行记录显示,「拜登家族、他们的商业伙伴和他们的公司从属于外国公民的公司那里收到了超过1,000万美元。」
美国众议院监督委员会确认,外国公司向拜登家族成员支付金钱,是在乔·拜登(Joe Biden)在前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)的领导下担任副总统期间、以及他于2017年初离开公职后的时间内进行的。
「总统(拜登)声称他不知道这一点(家族收钱)是不可思议的,而白宫拒绝纠正总统的声明……总统现在正在利用(美国)联邦政府来干涉(涂改)他的家人和他自己在这些计划中扮演的角色。」在周三与其他共和党委员会成员举行的新闻发布会上,科默直言不讳的说道,「委员会正在调查拜登总统及其家族利用乔·拜登的公职危及我国国家安全的不正当商业交易。」
中共「培养」与拜登家族关系 后者蓄意制造「复杂公司结构」 以便从北京秘密拿钱
美国众议院监督委员会发布最新备忘录之前,主席科默向美国联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗·雷(Christopher Wray)发出传票,要求其提供有关与时任美国副总统和一名未具名外国人有关的、涉嫌贿赂计划的信息。(详细阅读:史上最大丑闻?「拜登家族收了中共很多钱」 美众院监委会将公布证据)
备忘录披露,在拜登担任美国副总统期间,拜登家族成员有意创建了「复杂的公司结构」,多达20家公司与他们有关联。而在拜登于2009年就任副总统后,其儿子亨特·拜登和他的合伙人,包括罗伯·沃克(Rob Walker),成立了这些公司中的「至少15家」。
据一位众议院监督委员会的助手指出,调查报告详细说明了拜登家族隐藏、隐瞒和混淆资金来源的努力——包括更多是来自于中共当局的资金。
而科默则强调,监督委员会「还提供了有关拜登家族从中国(中共)收到令人不安的钱的更多信息,尤其是叶简明个人及其公司『中国华信能源』(CEFC)」。「这表明,从2015年到2018年,与中共密切相关的人越来越感兴趣培养与拜登家族的关系。」
四步计划 叶简明、董功文「收买」拜登家族的运作内幕 前者已被习近平抓捕
周三发布的最新备忘录提供了与拜登家族建立紧密联系的北京代理人叶简明及其公司中国华信能源、包括该公司的美国「特使」董功文(Gongwen Dong,音译)角色的更多信息。
共和党人谴责叶简明和董功文用数百万美元「引诱」「收买」拜登家族成员的行径。
「委员会正在调查叶简明和其他与中共有联系的人的腐败行为,他们利用华信和中国(中共)公司,以数百万美元引诱收买拜登家族成员,以换取在美国和国外的影响力和合法性。」科默的新报告中写道。
科默在周三指出,「华信能源香港(State Energy HK Limited)似乎是叶简明的洗钱和购买有利可图礼物的工具,至少在一定程度上是这样」。报告披露,2016年和2017年,「这家所谓的中国能源公司的零售钻石/珠宝业务采购额却超过了2,300万美元」,其中包括2016年底和2017年初「钻石业务采购的200万美元」。科默强调,「这些交易与叶简明在迈阿密送给亨特·拜登一颗大钻石的时间一致。」
据信,亨特·拜登及其关联企业在2017年和2018年还收到了来自华信至少500万美元的付款。叶简明的副手帕特里克·何(Patrick Ho)也同意向亨特·拜登支付100万美元的聘用金。而在2018年5月11日的一段录音中,亨特·拜登称何为「该死的中国间谍头子」。
引人瞩目的是,2018年3月1日,《财新网》声称,叶简明「近期已被有关部门调查」。香港《南华早报》表示,他是在习近平的亲自授意下被拘留审问的。
对于董功文,科默披露,华信副总裁于2017年5月在美国特拉华州成立了「华信基建」(CEFC Infrastructure)。此外,他在美国(包括特拉华州)设立了多家有限责任公司,名称为「西哈德逊」(Hudson West),其中董功文和亨特·拜登是合伙关系,各持股50%。银行记录显示,2017年至2018年间,「西哈德逊」向亨特·拜登的关联公司汇款超过400万美元,向詹姆斯·拜登(James Biden)的实体汇款75,000美元。
而由董攻文领导的「西哈德逊」公司是华信唯一的股权成员,从叶简明那里收到了2,400万美元的电汇。一周后,报告指该公司「将其100%的权益」转让给了中国公司上海华鑫集团。2017年6月,上海华鑫「从中国注资1,000万美元,为华信基建的银行账户提供资金」。不久之后,2017年8月4日,华信基建将100,000美元电汇至亨特·拜登的「个人实体」Owasco PC。
美众院监督委员会将这些复杂的运作以图表的形式称为「隐藏北京给钱的四步计划」。

两份备忘录 揭露拜登家族从北京收的钱林林种种
在周三公布的最新备忘录之前,众议院监督委员会已发布了第一份备忘录,披露了拜登家族与中共当局关系的调查结果。而拜登、美国国会民主党人及其盟友指责那是「错误信息」。共和党人表示,这份最新的备忘录是对此的「回应」。
3月份,科默通过亨特·拜登合伙人罗伯·沃克在美国银行的财务记录传票获得了拜登家族的财务细节。3月16日,在科默发布的「第一笔银行记录备忘录」中,详细说明了罗伯·沃克在2017年从「中国华信能源香港」收到的300万美元付款。然后,其中约100万美元从沃克手中转移给了拜登的几位家族成员。
众议院监督委员会主席披露说:「从2015年到2017年,拜登家族成员及其公司从与沃克有关的账户中收到了超过130万美元的付款。」「超过100万美元被分期支付给亨特·拜登、他的叔叔(也就是乔·拜登的兄弟)詹姆斯·拜登,以及总统已故儿子博·拜登(Beau Biden)的遗孀哈莉·拜登(Hallie Biden)——分期付款超过15次。」
2017年2月14日,华信前任领导人叶简明在美国佛罗里达州迈阿密会见了亨特·拜登。据报导,叶简明在那里送给亨特·拜登一颗3.16克拉的钻石,据称价值达到80,000美元。
美国众议院监督委员会用一张图概览了中共当局与拜登家族的金钱关系。

拜登家族矢口否认
科默在周三公布的报告中表示:「拜登家族及其同伙与中国公民及其(中共)企业实体协调的活动,似乎是企图进行金融欺诈。」
乔·拜登总统一直拒绝承认这些金钱交易的细节。然而,科默指出,这些是有明确证据支持的事实。
3月份,亨特·拜登的法律团队确实在一份声明中确认了中共当局的这些付款,但它为此进行了辩解。
周三,拜登白宫的监督发言人伊恩·萨姆斯(Ian Sams)扬言,科默「今天大声而自豪地举行新闻发布会,继续他一贯的荒谬说法,即拜登总统做出的执政决定不符合美国的利益,而是符合中共的利益,利用毫无根据的主张、人身攻击和影射来试图获得政治分数」。
2020年10月,在与当时的美国总统唐纳德·川普(特朗普)的总统大选辩论中,时任候选人乔·拜登坚称他的儿子从未从北京那里拿过钱。现在看来,拜登的说法不符合事实。
(编注:在下半部分中,将介绍此前从未披露过的拜登家族从罗马尼亚收取资金的消息;以及美国国会的调查可能会有怎样的结果。)
责任编辑:张莉莉
本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。