【希望之声2024年5月1日】（本台记者凌浩综合编译） 美国国安专家米尔斯（John Mills）上校近日在英文《大纪元》撰文说，美国政府因担心中国制造的起重机上的摄像头可能被用于间谍活动，已下令移除中国的起重机，并用美国公司的产品进行替换。此外，他还提到了美国政府对港口安全和网络安全的关注，特别是在应对中共的网络攻击和潜在威胁方面的行动。

米尔斯的文章翻译如下：

中远太平洋集团（ZPMC）是世界上最大的起重机制造商。其装配场地位于上海长兴岛的长江入海口处，是一个庞大的设施。这个巨大的场地有足够的空间，可以制造和组装遍布全球港口的标志性集装箱起重机。通常，这些起重机被组装好后运送，ZPMC有一个大型码头，可以将它们装载到专门设计的重型吊装船上，然后运送到世界各地。

ZPMC的工厂毗邻中国另一个重要设施—江南造船厂，中共海军的003号航空母舰“福建”正在这里进行最后配备，而中共海军的第一艘核动力航空母舰004号也正在建造中。

ZPMC在集装箱起重机市场占有约80％的份额，在美国的港口运营中不可或缺。它们提供了极高的效率，并且具有互联网功能，起重机可以完全收集和共享多个数据流，包括用于监视起重机周围所有活动的摄像头系统。互联网连接意味着这些起重机不仅仅是起重机，而是全球网络上的互联网终端（IP）。 

中国“间谍起重机”将被替换

拥有互联网功能可能是好事，也可能是坏事。美国政府下令移除海康威视闭路电视摄像头，因为担心这种广泛使用的闭路电视系统在美国政府内部无处不在，并被用来监视敏感的政府设施（这项同样的命令也移除了华为和中兴的设备）。联邦紧急事务管理局（FEMA）正在帮助州和地方政府机构从其应急操作中心（EOC）中“剔除并更换”海康威视。

ZPMC起重机上配有类似的摄像头，中共的分析人员可以利用这些摄像头来计算和监测货物运输情况。也可以向起重机发送信号，可能使其不安全或无法操作。

2024年2月，拜登政府发布了指导方针，将提供200亿美元的资助给港口，以移除其ZPMC的起重机，并用日本三井E＆S有限公司（Mitsui E&S Co., Ltd.）的美国子公司PACECO Corp.生产的起重机进行更换。

“剔除并更换”港口起重机是一个更大更复杂的工程，比解决美国政府设施和EOC的海康威视闭路电视摄像头要复杂得多。必须进行精密的规划和安排，以确保美国港口在其现有的商业吞吐量或因西太平洋局势紧张等国际事务引发的应急运输激增中不受干扰。

港口安全=网络安全

拜登政府发布的同一指导还解决了长期以来港口安全问题的缺陷和隐患，这些问题涉及美国海岸警卫队、国土安全部（DHS）的其他部门、国防部和司法部的角色和责任。

在新指导方针中，美国海岸警卫队“将有明确的权力对付国家海上运输系统（MTS）中的恶意网络活动，要求船只和海滨设施减轻可能危及船只、设施或港口安全的网络安全威胁。”

与此同时，政府发布了题为“2024-002-全球-外国恶意技术、物理和网络影响”的美国海运公告。这份不寻常的公告详细介绍了民用海上环境中的多个网络安全问题。广泛使用于海上物流跟踪环境的软件LOGINK被确认为是不可信赖的中国软件，可能用于恶意目的。同样被视为令人担忧的公司，如诺捷克（Nuctech），制造了广泛用于港口的高级检查设备。在敏感的港口和活动中使用不受信任的中国设备，其潜在的风险并非空穴来风。

“电压台风”网络攻击

2023年5月，微软首次公开了关于中共对关键基础设施的网络攻击的报告，称“电压台风”（Volt Typhoon）行动旨在在未来危机期间破坏美国与亚洲地区之间的关键通信基础设施。

之后，美国国土安全部网络安全与基础设施安全局（CISA）发表了最初的评论，然后进入了一段安静的时间——很可能是因为美国政府正在召集工作组进行研究、评估和提出建议。

从2023年12月开始，CISA局长Jen Easterly、联邦调查局（FBI）局长Christopher Wray和新任网络司令部/国家安全局局长Timothy Haugh在公开评论中开始透露研究结果，并准备在国会多次露面和在公开声明中大声、明确地分享这些发现。

Haugh将军表示，中共正在确保在两国发生直接对抗之前，侵入美国关键网络。

Wray更为精确地表示：“很难知道（中共）准备工作的意图，但这与中共阻止美国保护台湾的广泛目标是一致的。”

Easterly说：“这真的是一个‘无所不包、无处不在、无时不有’的场景。中共政府相信，在台湾发生重大冲突时，它可能会挫败美国捍卫台湾的意愿。”

移除中国“间谍起重机”和加强美国港口安全已经迫使中共加强“电压台风”行动，以确保它们有多种手段可以破坏美国的关键基础设施。 

（原文链接：https://www.theepochtimes.com/opinion/chinese-spy-cranes-targeted-in-port-security-executive-order-shortly-before-baltimore-disaster-5636329）

责任编辑：辛吉

本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。