【希望之聲澳洲生活台2024年02月19日讯】(本台记者李良编译报道)澳大利亚人在历史上只有两名宇航员。两人都是男性,都必须先成为美国公民才能实现自己的梦想。
现在,凯瑟琳·贝内尔·佩格(Katherine Bennell-Pegg)距离确定她是否会成为第一位以澳大利亚人身份飞入太空的宇航员只有几个月的时间了。
《时事》栏目主持人黛布·奈特(Deb Knight)在慕尼黑(Munich)训练营采访了这位两个孩子的妈妈。“能够在欧洲宇航员中心接受训练,我感到非常兴奋和荣幸,”凯瑟琳说,“当我得到这件肩部带有澳大利亚国旗徽章的飞行服时,那是一个特殊的时刻。”“不仅对我来说,而且对家乡的人们来说也意味着什么。”
她在悉尼北部的海滩长大,一面仰望星空、一面俯瞰大海。“当我长大后,我真的想成为一名澳大利亚宇航员,”凯瑟琳说,“我对学校的职业顾问说,我只想成为一名宇航员,别无其他。”
首先,她成为欧洲航天局的一名太空工程师,在六个以上的国家进行了十多年的国际学习和工作。随后,千载难逢的机会来到了凯瑟琳的人生轨道上,13 年来,宇航员第一次能够申请前往国际空间站。
澳大利亚人没有资格申请,但凯瑟琳通过她的母亲拥有英国护照,并且能够申请加入欧洲航天局的宇航员队伍。在一系列测试中披荆斩棘,从 2.2万名申请者中,一直入围到前 25 名。
“你知道,这一刻他们会告诉你,你将成为一名宇航员,你的生活将会改变,但是也许你将回到你的日常工作,”她说,“在那一刻,我实际上想到了拒绝——我接到了“谢谢”,但事实上没有“谢谢你”的电话。”
几个月后,她被告知,根据她的表现,欧洲和澳大利亚同意将她培训为澳大利亚宇航员候选人。她说,“这是我所希望的最好的结果。”
她解释说,随着时间的推移,宇航员的角色发生了变化。“今天的宇航员是一名科学家。他们是一名工程师。他们是一名医生。他们是一名教师。而你是一名技术人员,”她说,“你是一名外交官,在世界舞台上代表你的国家。”
这位两个孩子的母亲表示,她希望用自己的工作来激励下一代。“我的女儿喜欢打扮成宇航员,通常在上面穿芭蕾舞短裙,但你知道,这并不妨碍她认为这是她可以做的事情。”她向那些想在未来成为一名宇航员的孩子们传达的信息——要有远大的梦想。“大胆地做梦,早熟地做梦,傲慢地做梦,”她说。“但要知道你需要付出努力才能做到这一点。”“你知道的,如果你这样做,一切皆有可能。”
目前,凯瑟琳还需要接受两个月的训练,然后才能最终确定她是否会进入太空。
责任编辑:威廉